CyberLink PowerDVD 11 User Manual download pdf (Page 55)

Capítulo 2: Uso de PowerDVD

Subtítulos

El menú Subtítulo principal es el menú de selección para los subtítulos

predeterminados. Los subtítulos principales se suelen mostrar en la parte inferior

de la pantalla.

El menú Subtítulos secundarios es para subtítulos adicionales que, si desea

activarlos, se pueden mostrar junto con los subtítulos predeterminados. Los

subtítulos secundarios se suelen mostrar en la parte inferior de la pantalla.

Ángulos de visualización

Si están disponibles en algunos títulos de discos, seleccione esta opción para

cambiar entre los ángulos de la cámara disponibles.

Karaoke

La opción Karaoke está disponible al reproducir discos de karaoke. Consulte

"Reproducir un disco de Karaoke" de la página 23 para más información.

Subtitulado oculto

El Subtitulado oculto, si lo admite el título de disco, está disponible gracias a

organizaciones nacionales y se ha puesto en práctica para las personas con

problemas auditivos. Los subtítulos se encuentran en el contenido de vídeo y en

forma de texto ubicado en alguna parte de la imagen. Los subtítulos ocultos, en

oposición a los subtítulos abiertos, se hallan ocultos en la señal de vídeo y

necesitan un descodificador especial.

Mostrar información

Si activa Mostrar información, la OSD (visualización en pantalla) mostrará la

velocidad de transmisión de vídeo variable, los tipos de audio como Dolby Digital

5.1, Dolby Digital 2.0 o DTS 5.1 y sus velocidades de transmisión de audio. También

muestra el tiempo de reproducción transcurrido y restante, así como información

del capítulo y título.

Controles de preferencia de Disco Blu-ray

Durante la reproducción de títulos Disco Blu-ray*, están disponibles los siguientes

controles adicionales de preferencia en el Menú rápido:

1 2 ... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 ... 125 126

No comments

CyberLink PowerDVD 11 User Manual Page 55